ایده داستان محبوب و نمادین پدر و پسر معروف دیزنی ،یعنی پینوکیو و پدر ژپتو، برای اولین بار به قلم یک نویسنده‌ی ایتالیایی، به نام کارلو کلودی در آمد.
کلودی در واقع بسیار علاقمند بود تا از یک کاراکتر دوست داشتنی و مهربان و در عین حال متقلب با هدف بیان عقاید بعضا سیاسی خود از طریق ادبیات تمثیلی بهره گیرد. وی در سال ۱۸۸۰ میلادی نگارش داستان Storia di un burattino (داستان عروسک خیمه شب‌بازی) را آغاز کرد که بعدها به ماجراهای پینوکیو شهرت یافت.
پینوکیو روایت‌گر ماجراهای یک عروسک چوبی خودرای و لجباز، در مسیر تبدیل شدن به یک پسر واقعی است.
داستانی که تقابل خیر و شر در دنیای فانتزی کودکان است. ظرافت‌های داستانی روایت کلودی است که آن را به مرز شاهکاری ادبی رسانده و از آن هم فراتر می‌رود. پینوکیو عروسک خیمه شب‌بازی خودخواه و بدجنس، در این کتاب ماجراهای زیادی را تجربه می‌کند تا درست را از نادرست تشخیص دهد. آرزوی وی تبدیل شدن به یک پسر واقعی است، اما او به این هدف نمی‌رسد تا اینکه حرف گوش کردن، درستی، صداقت و بخشندگی را می‌آموزد. آموزه‌هایی که خیلی از ماها در تلاش هستیم که به کودکان و فرزندان خود بیاموزیم.
آموزه‌هایی که از ترکیب و شالوده بازی شخصیت‌های نمادین قصه نمایش داده می‌شود. شخصیت‌هایی مثل پینوکیو، ژپتو، گربه نره، روباه مکار، فرشته‌ی مهربان، جینا، روکو و…
نورمن فرگوسن برای اولین بار در سال ۱۹۴۰ میلادی این اثر ادبی را به رشته تصویر درآورد و در قالب انیمیشن به دنیای سینما عرضه کرد. کمتر پیش آمده که ما پینوکیو فرگوسن را ندیده باشیم.
پینوکیو را می‌توان اثری فراتر از یک کار کودکانه و صرفا سرگرم‌کننده دانست؛ شاهد مدعای ما، آثاری است که با اقتباس از همان کتاب کلودی با همان مضامین همیشگی و بعضا همراه با کمی تغییرات، در قالب‌های مختلفی همچون فیلم و سریال و انیمیشن از همان سال ۱۹۴۰ میلادی تا اکنون در کشورهای گوناگون و با تکنولوژی‌های فنی مختلف ساخته شده است.
ما در این پرونده قصد داریم با تمرکز بر آثار اقتباسی از داستان معروف این نویسنده ایتالیایی و سیر تغییرات کاراکترهای شاخص این اثر ۸۰ ساله سینمای جهان، تنوع ساخت و سلایق مختلف در بازخلق شخصیت‌های پینوکیو، پدر ژپتو، گربه نره و روباه مکار را از سال ۱۹۴۰ تا ۲۰۱۹ میلادی نشان دهیم.
تماشای آنلاین پینوکیو ۲۰۱۹ در فیلم‌گردی
